1·We must demand full equality for all.
我们必须为所有人争取平等。
2·Women haven't yet achieved full equality in the workplace.
在工作领域,妇女还没有取得完全平等的地位。
3·Even employed women did not achieve full equality with men.
即使是有工作的妇女也未能完全与男人平等。
4·The media continue to [suggest] that full equality for women is a done deal.
媒体一直都在暗示女性的完全平等已经实现。
5·Despite this, he argues, there is still much left to be done before they enjoy full equality.
成绩固然不少,但他指出,要享受完全的平等权利,仍有许多工作要做。
6·However, Steinem says, there's still a long way to go to reach full equality between men and women.
不过,斯泰纳姆说,要达到男女完全平等还有很长的路要走。
7·Many women work also because they want to have careers of their own and enjoy full equality with men.
许多妇女去工作还因为她们想有一份自己的职业,享受与男人平等的权利。
8·Just as they did for racial equality in previous decades, the moment has arrived for the federal courts to bestow full equality to millions of gay men and lesbians.
正如此前数十年为种族平等而努力,现在到了联邦法院给予上百万的同性恋者真正平权的时候了。
9·More Americans protested to demand an end to the unfair treatment of black citizens. Many more protested to demand an end to the war in Vietnam. And many protested to demand full equality for women.
更多的美国人参加抗议活动,要求结束对黑人的不公正待遇,结束越战,让妇女获得同男性完全平等的地位。
10·We must continue to press for full gender equality until discrimination against women is eliminated.
我们必须尽力实现实现两性平等,直至消除对妇女的歧视。